Sortir avec un Tunisien ou une Tunisienne, à quoi s’attendre vraiment

Sortir avec un Tunisien, c’est apprendre un peu de tounsi

Le tounsi va vite et il est plein de français, au point que d’autres Arabes ont parfois besoin d’une seconde pour suivre. Pas besoin de l’apprendre, mais quelques mots font beaucoup d’effet, surtout sur sa mère.

• Barcha : beaucoup. Tu vas l’entendre tout le temps.
• Behi : bien, d’accord.
• Aychek : merci.
• Yezzi : ça suffit. Souvent pour quelqu’un qui taquine un peu trop.

Et attends-toi à des messages qui changent de langue en plein milieu. « Ça va ? Chnowa ahwelek ? », c’est une façon normale de dire bonjour.

La famille d’abord, et ça avance par étapes

Dans beaucoup de familles tunisiennes, une relation sérieuse avance par étapes que tout le monde connaît. D’abord vous deux. Puis un frère, une sœur ou un cousin est mis au courant. Puis les parents te rencontrent, puis les deux familles se rencontrent, et seulement après viennent les fiançailles. Le mariage peut durer plusieurs jours, avec une soirée du henné avant le grand soir.

Vous n’êtes pas obligés de suivre chaque étape, et beaucoup de couples ne le font pas. Mais savoir à quelle étape la famille pense que vous en êtes évite pas mal de dîners gênants. Pose la question tôt, et repose-la quand ça devient sérieux.

Un couple tunisien et les étés au pays

Pour beaucoup de Tunisiens à l’étranger, l’été, c’est la Tunisie. Un mois à la plage, des mariages presque tous les week-ends, et une famille qui ne les a pas vus de l’année. Si vous commencez au printemps, ne prends pas un mois d’août silencieux pour toi.

C’est aussi là que tu comprendras qui est la personne. Demande-lui dans quelle ville elle retourne, qui elle voit en premier, et ce qu’elle ne trouve pas à manger ici.

Rencontrer les parents

Quand ça devient sérieux, la première visite chez une famille tunisienne, c’est surtout une question de nourriture et de politesse. Viens avec des gâteaux. Salue tout le monde, les plus âgés d’abord. Mange ce qu’on te sert et dis oui à la deuxième assiette.

Attends-toi à des questions sur ta famille et tes projets, posées gentiment mais directement. Prépare des réponses honnêtes.

Rencontrer un Tunisien ou une Tunisienne sur HeyArab

HeyArab montre d’où vient la famille de chacun et les langues parlées, donc tu peux trouver quelqu’un qui parle comme toi en français, en arabe et en anglais. Tu peux bloquer tes contacts si ta communauté est petite, et dire dès le départ quelle place prend ta famille. Va voir les célibataires tunisiens aux États-Unis et au Canada, ou lis comment dire à tes parents arabes que tu fréquentes quelqu’un.